Custum Club y ¿Woldwing España?
Un locutor poco motero.

En una cuña de radio que se ha emitido hasta hace muy poquito en M80 se escuchaba como el locutor promovía una concentración de motos organizada por "Custum-club Falcons".

• Detalle cuña "Custum". (.mp3 28kb)

Además está organizada por otras entidades entre las que figura una que me parece que está pronunciada como "Wolwing españa". Esto no está tan claro, pero en cualquier caso, creo que esto ha podido venir provocado por uno de estos motivos:

El locutor no está muy familiarizado con la jerga "motera" y le sonaba mejor "Custum" y "Wolwing" que Custom y Goldwing.
B)Había demasiada prisa como para repasar la cuña y repetirla en caso de que fuera necesario.
C)Se dio una combinación de las dos posibilidades anteriores.

Estas líneas no tienen la intención de desprestigiar a ningún locutor radiofónico. En concreto el que hace esta cuña tiene una dicción infinitamente más correcta que la de un servidor y fallos más gordos se nos cuelan muy a menudo a todos los que trabajamos en publicidad, pero no por ello me llama menos la atención, por lo que aquí se queda. Eso si, pido disculpas por la pésima calidad del audio, pero es lo que hay :-/-

Por cierto si quieres escuchar la cuña entera, aquí está:

• Cuña "Custum" completa. (.mp3 209kb)

Comentario y captura:
Ramiro Seva.
::Anunciante:
2ª Concentración Mototour Feria de Navidad Alicante.
::Medio:
Cuña de radio (M80).
::Fecha de publicación:
18/12/2005